法律事务及投资服务

在中国直接投资的战略咨询以及选址搜索和分析  

在中国进行直接投资的决策需要对投资可能性进行分析和评估。选择合适的投资目的地是确保投资成功的关键且复杂的因素。我们为您的投资策略决策提供支持。在中国设有不同层级的各种投资区域。我们将根据您的标准和要求，整理出最重要的选址信息，协助您与当地政府联系和谈判，并陪同和支持您在现场考察，从而帮助您为公司找到合适的投资地。

为外商独资企业、合资企业或代表处的设立、变更、重组或关闭提供全方位的咨询和服务

我们为外商独资企业、合资企业和代表处的设立、变更、重组或关闭提供全方位的咨询和服务，并就所涉及的合适的方案、相关风险和法规向您提供建议。我们为您准备成立公司所需的全套文件并完成注册程序。我们的目标不仅是帮助贵公司以高效率和高效益的方式在中国成立公司，并且还支持贵公司在中国的长期成功运营。

对于已在中国开展业务的公司，我们可就现有公司在股东、注册资本和业务范围方面的调整和转型，以及出于扩张目的的搬迁或重组等提供建议和支持。 

丰富的并购项目经验和咨询服务，包括尽职调查、法律文件和申请程序

我们在并购项目方面拥有丰富的经验，可在项目的各个阶段为交易的准备和实施提供全方位服务，包括准备资产交易或股份交易协议、合资合同（如有必要）、尽职调查（必要情况下与外部专家合作），以及起草或审阅公司章程、申请营业执照和支持整合等。此外，我们还为您提供所有必要的翻译服务。

对在中国市场运营所需的商业合同和其他法律文件进行法律审核、起草和翻译

在中国签订合同时，必须考虑到各种法律特殊性及诸多社会要求。凭借在中国市场的多年经验，我们将根据适用的中国法律的相关规定，协助您准备和订立所需的法律合同。

我们为您起草和审核在中国市场开展业务所需的合同，包括

• 公司章程
• 租赁合同
• 劳动合同
• 合作协议
• 供应协议
• 分销协议
• 购买协议、
• 一般条款和条件
• 专利、商标或专有技术许可协议
• 服务协议

此外，我们还为合同、年审报告和其他法律文件提供德文、中文和英文翻译服务。

为中小企业在中国进行知识产权管理提供量身定制的建议

我们向有兴趣投资中国的公司介绍中国的知识产权法律法规。我们还为投资者提供量身定制的建议，帮助其以最佳方式管理和保护知识产权。我们代为办理在中国注册域名、商标、专利和版权的所有手续。

我们在知识产权侵权案件中为德国公司提供支持，其中包括致函中国相关部门和进行协商。我们还与本地律师事务所合作，就如何进行诉讼以及最佳诉讼方案提供建议。请注意，如涉及在中国诉讼，必须委托中国律师。

为创建和改进企业合规系统提供全方位的咨询服务

合规和风险管理是德国企业关注的焦点。我们为您介绍中国最新的法律动态，调查并报告特定公司/个人的社会信用记录。我们还将协助您澄清、引入、检查和改进企业合规体系，以及与内部和外部合作伙伴的相关合同。此外，我们还充当您的 “监察员”，提供 “合规热线 ”服务，对您在中国的子公司/分公司进行必要的监督。

为涉及与中国合作伙伴因未履行或违反合同存在纠纷的德国公司提供调解服务

我们历来都鼓励双方进行调解并为德国公司提供调解服务，以解决未履行或违反合同的纠纷，例如付款迟延或未按约定交付货物。这不仅降低了成本，而且往往能更快地解决问题。 

根据中国法律，我们不能代表贵公司参与中国人民法院的诉讼程序。如在中国涉及诉讼，只能委托中国律师。但是，通过我们与中国律所建立的法律网络，我们可以作为联络人为您提供服务。

定制各种主题的线上或线下的公司内部研讨会

我们根据您选择的主题就当前的法律热点问题组织公司内部研讨会，如投资战略、并购、销售法、合规、公司法、劳动法和争议解决等。您和您的员工将在研讨会上获得实用的法律建议和知识。我们可以根据您的要求以线上或线下的方式组织此类公司内部研讨会。