中国德国商会发布了其最新快速调查报告，结果显示在华德企对其营收预期有所提升，但对中国经济的乐观情绪只有缓慢回归。伴随投资信心遇挫，仅一半受访企业表示会增加投资。中国德国商会华东及华中地区董事会主席柯曼博士表示：“在华德企最关注的问题是由于激烈的竞争而导致的价格压力。在中国及其它国家需求疲软的情况下，这个问题变得更加突出。”他补充说：“德国企业需要政策制定者采取行动，以建立公平的竞争机制并提供透明的监管环境。”
主要发现：
• 对中国市场的乐观情绪缓慢回归：38%的受访企业预计未来6个月中国经济发展情况将有所改善，而16%的受访企业则预计情况将进一步恶化。46%的受访企业认为，未来6个月内中国经济发展不会较6个月前有显著变化。
• 企业展望正在低位复苏：仅有38%的受访企业预计其所在行业的发展将较2023年有所下滑，与去年9月相比，这一数字发生显著下降，其时有52%的受访企业持此观点。同时，29%的受访企业预计其所在行业的发展与上一年相比将有所进步，这一数字与去年调查结果相比有8个百分点的提升。
• 营业额预期大幅攀升，但利润预期保持不变：39%的受访企业预计其2024年营业额将较去年有所增长。去年9月，只有13%的受访企业预计会产生营业额增长。然而，本次调查结果显示只有25%的企业预计其截至2024年底利润将有所增加。
• 仅半数受访企业计划增加投资：仅有53% 的受访企业计划在未来两年内增加在中国的投资，相较于去年61%的受访企业表示将增加投资，这一比例有所下降。27% 的受访企业不打算增加投资，与此同时，16%的受访企业计划减少投资。
• 价格压力成为最大挑战：61%的受访企业表示，目前他们面临的最大挑战是价格压力；中国市场需求疲软也被51%的受访企业认为是一个重要问题；而地缘政治紧张局势紧随其后，37%的受访企业对此表示担心。
• 产能过剩现象凸显：75%的德国企业认为其所在行业存在产能过剩的问题（轻度过剩19%，中度过剩36%，严重过剩20%）。几乎全部受访企业（占比96%）表示产能过剩对其业务产生了影响（影响轻微44%，影响强烈49%，影响非常强烈3%），49%的受访企业表示他们自去年开始观察到了这种现象（今年开始7%，5年前开始35%，10年前开始4%）。
• 建立公平竞争环境成为重中之重：47%的受访企业表示，德国政府应该敦促解决外资企业和中资企业享受平等待遇的问题，其次是倡导更透明的监管环境（29%），再者是深化绿色转型领域的合作模式（24%）。
关于本次快速调查：
本次调查于2024年5月21日至29日进行，共有186家中国德国商会会员企业参与。该快速调查捕捉到在华德企的商业情绪，并以具体数据形式呈现了当前存在的问题（如产能过剩）。本次快速调查报告的一大亮点是将其结果与2023/24年在华德企商业信心调查做比较，后者是于2023年9月5日至10月6日对中国德国商会会员企业进行的一项调查。
媒体联系：
Carina Mingle
媒体公关部 高级总监
Mingle.carina@china.ahk.de
+86-10-6539-6670