Please Note: Paulaner Bräuhaus on Fenyang Road has closed down.

请注意:在汾阳路150号的上海宝莱纳已停止营业


Bars, restaurants & food services


 

Abendbrot
阿本布鲁特面包房

No. 925-5 Gaoguang Road, Qingpu District, Puxi
上海市青浦区高光路925-5号

Ground floor, Apartment building, German Centre, No. 88 Keyuan Road, Pudong
浦东科苑路88号公寓楼底楼阿本布鲁特 德国中心

B1, Zhongshan Park Cloud Nine Shopping Mall, No. 1018 Changning Road, Puxi
浦西长宁路1018号龙之梦B1

Phone: 021 6923-3666
Email: shop@abendbrot.com.cn
Web: www.abendbrot.com.cn  

10% discount on bakery products (not retail products)


 

AMBROSIA TEPPANYAKI @ EXPO
仙炙轩铁板烧世博店

4th Floor, No. 555 Shibo Avenue, Pudong
世博大道555号4楼

Phone: 021 2206 0878
Email: ambrosia@bln-restaurants.com
WeChat: baolaina1997
Web: www.bln-restaurants.com/ambrosia

10% discount on food and beverage at Ambrosia Teppanyaki @ Expo (not applicable on special promotions, events and offers as well as catering & corporate packages)


Ausbery Catering & Event Hospitality
璨奥贸易(上海)有限公司


No. 58 Lane 569 Xinhua Road
新华路569弄68号

Phone: 021 5407-1768
Email: office@ausbery.com
WeChat: Ausbery
Web: www.ausbery.com

15% Discount



BIOFarm
上海百欧欢农产品有限公司

No. 8019 Chuansha Road, Pudong New District
上海市浦东新区川沙镇六团川沙路8019号

Phone: 021 5859-9853
Email: csa@biofarm.com.cn
WeChat: BIOFarm
Web: www.biofarm.cn

1. 10% discount on BIOFarm fresh produce.
2. 10% discount on group farm tours for 20 people or more.


Brotecke Bakery
布鲁特烘焙
101, Building 5, No. 111 Taiping North Road, Taicang
江苏省太仓市太平北路111号5幢101

15F Dongting Building, No. 319 Middle Zhenghe Road, Taicang, Jiangsu
江苏省太仓市郑和中路319号,东亭大厦15楼德国中心

Phone: 0512-53837965
Email: info@brotecke.com
WeChat: 18906227967
Web: www.brotecke.com

10% discount on retail price (not applicable on promotions and events). Free delivery in Taicang area. Shipping service to Shanghai, Jiangsu and Zhejiang province.


Coburger Food (Shanghai) Co., Ltd
上海科堡食品有限公司


A211C No. 2038 Taihe Road, Baoshan District
宝山区泰和路2038号A211C

Tel: 021-6840 9907
Email: coburger@gsausage.com
WeChat: coburger

Benefit: First buy: buy 2 bags, get 1 extra for free. Subsequent buys: buy 9 bags (can also be registered and done over a period of time, multiple buys), get your tenth for free


D.O.C Gastronomia Italiana
5 Dongping road (near Yueyang road)
东平路5号, 近岳阳路

Tel: 64739394
Email: LING@CAMELHOSPITALITY.COM.CN
Web: www.docitalian.com

15% discount on dinner (FULL PRICE FOOD ONLY) from Monday to Thursday nights (not valid for set menus or special rates). Membership card should be presented upon payment. 



Edward Sausage Shop
菲兰德桦香肠店

No. 48 Jialin Road, Jinqiao, Pudong District
上海市浦东佳林路48号

Phone: 021 5015-2050
Email: wurstwaren_sh@139.com
Web: www.german-sausage.taobao.com 

10% discount on any purchase, including bbq catering services

 

 



Epermarket - Yinpan (Shanghai) Industrial Co. Ltd
上海赢盘实业有限公司

No. 2268 Huqingping Highway, Qingpu District, Shanghai, China
上海青浦区沪青平公路2268号

Tel: 021-6083 5183
Email: service@epermarket.com
WeChat: epermarket
Web: www.epermarket.com

1. 10% discount for 1 single order per month – cannot used for the purchase of an Epercard. 

2. Convenient Daily Delivery options and Flexible Payments online or on delivery. Website and customer service are also available in German. 

3. To receive your monthly ORG Code (changes monthly) contact: service@epermarket.com please be sure to include a photo of your German Chamber Membership Card.


IEA International Trading Qingdao Co., Ltd. 
艾易伟国际贸易(青岛)有限公司
16A Wangajiao Mansion, No. 71 Hong Kong Middle Road, Qingdao, 266071 
青岛市市南区香港中路71号,旺角大厦16层A室 266071

Phone: 0532 8202 3100
Email: kempf@iea-trading.com
Web: www.wine529.com

10% Discount on corporate offers (does not apply to promotions)


Ginger by the Park
上海金格餐饮
No. 91 Xingguo Road (near Hunan Road)
兴国路91号 (近湖南路)

Phone: 021 3406-0599
Fax: 021 6467-4312
Email: info@gingerfoods.com
Web: www.gingerfoods.com 

10% discount on F&B; not applicable on promotion items or retail products.


Hamburg House Restaurant      
汉堡之家餐厅
No. 399 Baotun Road, Huangpu District
上海市黄浦区保屯路399号

Phone: 021 6377-7179
Fax: 021 6376-7179
Email: info@hamburghouse.com.cn 
WeChat: Hamburghouse01
Web: www.hamburghouse.com.cn 

10% discount on food and beverage at Hamburg House Restaurant and Bierkeller (not applicable to special promotions and events)


Jalapeño
No.393 Weihai Road (Near Shimen Yi Road)
威海路393号(近石门一路)

Tel: 021 5566-6778
WeChat: JalapenoMexican

10% discount on all food items


KÄFER by The Binjiang One
KÄFER 滨江壹号
Fucheng Road, Shibujie, Binjiang Dadao, Pudong
浦东新区,滨江大道,拾步街,富城路

Phone: 021 5877-7500
Fax: 021 6445-9189
Email: kaefer@bln-restaurants.com
WeChat: baolaina1997
Web: www.bln-restaurants.com/kaefer/

10% discount on food and beverage at KÄFER by The Binjiang One (not applicable on special promotions, events and offers as well as catering & corporate packages)


Kebabs on the Grille
克比印度餐厅
Building 8 inside Cool Docks, No. 505 Zhongshan South Road
中山南路505号老码头8号楼

Tel: 02161526567 / 021 615 26610
Email: kebabsonthegrille@gmail.com
WeChat: kebabsonthegrille
Web: www.kebabsonthegrille.com

10% discount on ala carte dining at Kebabs on the Grille at The Cool Docks.


La BOTA
No. 426 Dagu road, (near Shimen road)
大沽路426号,近石门路
Phone: 021-5386 1981

No. 18 Maojia Yuan Road near Zhongshan nan road
毛家园路18号靠近中山南路
Phone: 021-6318 7815

Email: ella@labotashanghai.com
WeChat: labota426
Web: www.labotashanghai.com

Benefit: 10% discount only for food


Mio Espresso - Shanghai M3&a intl trading co., Ltd.
上海艾舒礼安商贸有限公司


1503 South building, No. 222 Caoxi Road, Xuhui District
徐汇区漕溪路222号南座1503室

Tel: 021 6121-2021
Email: mauri@mio-espresso.com
Web: www.mio-espresso.cn

10% discount on Mio Espresso products. Contact directly to immediately receive discount


NAPA Wine Bar and Kitchen
上海雨颂餐饮有限公司

2F, No. 22 Zhongshan Dong er road, Huangpu district
黄埔区中山东二路22号201室

Tel: 021 6318-0058
Email: reservations@napawinebarandkitchen.com
WeChat: Napa2007
Web: www.napawinebarandkitchen.com

One bottle of complimentary white wine per table. 
Only applicable for diners. Not applicable during holidays and festivals. Offer is not valid in conjunction with other promotional activities. 








Nicolson's Butcher & Seafood
上海淳味国际贸易有限公司

No.92 Wuyuan Road, Xuhui District
上海市徐汇区五原路92号底层

Phone: 021 6417-3378
Email: info@nicolsonfoods.com
Web: www.nicolsonfoods.com

10% Discount on all meat products



Paulaner Bräuhaus Shanghai 
上海宝莱纳餐饮有限公司

19-20, North Block, Xintiandi
上海市新天地北里19-20号楼
Tel: 021 6320-3935

Riverside Promenade, Binjiang Dadao, Pudong
上海市浦东区滨江大道风光亭
Tel: 021 6888-3935

Building 18, No. 555 Expo Avenue, Shanghai
上海市世纪大道555号18号楼
Tel: 021 2206-0555

Email: paulaner@bln-restaurants.com
WeChat: baolaina1997
Web: www.bln-restaurants.com

10% discount on food and beverage at all outlets of Paulaner Brauhaus Shanghai (not applicable on special promotions, events and offers as well as catering & corporate packages)


Porcellino Italian Restaurant
小猪意大利餐厅

1F, Building B, No. 753 Yuyuan Road (near Jiangsu Road)
愚园路753号B幢1楼(近江苏路)

Tel: 021 6155-0636
Email: sabrina@porcellinoshanghai.com
WeChat: porcellino

10% discount on entire bill including alcohol. Valid lunch and dinner between business hours 11am-10pm




RAWK Fit
健身饮食定制

28 Yuyuan Road, Donghai SOHO Building 3, Floor 1, West Entrance, Jing'an District
上海市静安区愚园东路28号东海广场3号楼创客中心

Tel: 15121152651
Email: service@rawkfit.com
Web: www.rawkfit.com
WeChat ID: rawk

1.10% discount on each order of following packages: Lean&Tone, Ultimate Fat Loss, Max Performance:
* Scan their QR code to place your order
* Discount code: AHKRAWKS
* With your first order you will receive a 3-digit code to your account center to invite your friends to a 10% discount on their first order.

2. 5% discount on each order of their new Office Wellness Package
* Scan their QR code to place your order
* Discount code: AHKRAWKS05

3. One free wellness or beauty treat with each order of the Office Wellness Package
* For more information and booking please contact RAWK directly
QR code





Schuler Wine China Co., Ltd.
上海轩乐酒业有限公司
20A No. 89 Fumin Road, Jing'an District
静安区富民路89号20A

Tel: 021 6045-2208
Email: info@schulerwine.cn
WeChat: schulerwine
Web: www.schulerwine.cn

20% discount on retail price (not applicable on special promotions and events)


The Camel Sports Bar & Kitchen

No. 1 Yueyang Road, Near Dongping Road
岳阳路1号(近东平路)

Phone: 021-6437 9446
Email: ling@camelhospitality.com.cn
WeChat: CHG-Gourmet
Web: www.camelhospitality.com

Benefit: 15% discount on dinner (FULL PRICE FOOD ONLY) from Monday to Thursday nights (Not valid for set menus or special deals). Membership card should be presented upon payment.



The Wine Contor
上海雅酌贸易有限公司

1D, Building 5, No. 868 Huashan Road, Changning District
长宁区华山路868弄5号楼1D

Tel: 13761347915
Email: info@thewinecontor.com
Web: www.thewinecontor.com

Benefit: 1.  40% discount based on retail price as if purchasing whole case of wines (6 bottles)  2. Special free on-site tasting experience and training class in German and Italian wines


Ulrich's Bakery
山餐厅管理(上海)有限公司

Online delivery only

Phone: 021-6305 7527
Email: ask@ulrichs-bakery.com
WeChat: UlrichsBakery
Web: www.ulrichs-bakery.com

Benefit: 10% discount when you leave your German membership card in the comments section at checkout



Urban Thai
妈咪泰料

No. 393 Dagu Road (near North Chengdu Road)
静安区大沽路393号(近成都北路)

Tel: 021 6327-1800
Email: chuck@urban-thai.com
WeChat: urbanthaish
Web: www.urban-thai.com

10% discount on entire bill


Business & retail services



AGS Four Winds
爱集斯国际运输服务(上海)有限公司

Room 217, No. 68 Changping Road, Shanghai
上海市昌平路68号217室 

Phone: 13795362115
Email: allison.liu@agsfourwinds.com
Web: www.agsfourwinds.com

Benefit: 10% discount for total insurance fee 


C2C Movers
城间国际物流有限公司

Building A, 477 Zhengli Rd.
上海政立路477号A座

Phone: 021 4000-8833 46
Email: enquiry-moving@c2cmovers.com
WeChat: C2C_MOVERS
Web: www.c2cmovers.com

10% discount offered on all services




Century3 (Shanghai) Inc.
圣特瑞(上海)工程顾问有限公司

6F, Building 1, No. 1178 Beidi Road, Changning District
长宁区北藋路1178号1号楼6楼

Phone: 021-5216 2266
Email: marketing@centruy3inc.cn
Web: www.century3inc.cn

Benefit: 10% discount on project management consulting fee 


Excel Worldwide Moving and Storage
上海艾瑟尔货运代理有限公司

Suite 2211, No. 28 Yuanwen Road, Minhang District
上海市闵行区园文路金源中心2211室

Tel: 021-34628040
Email: info@excelrelo.com
WeChat: ExcelMoving
Web: www.excelrelo.com

10% discount on all local removal inquiries. 




Foxlingua Translation Service Co., Ltd.
上海巧语翻译服务有限公司

304, No. 5, Changqiao 1st Village, Xuhui District
上海徐汇区长桥一村5号

Phone: 021-6405 9551
Email: info@foxlingua.cn
Web: www.foxlingua.cn

Benefit: A 15% discount. Free modification. Long-term customers will enjoy further discounts on translation services. 




Ganter Trading (Shanghai) Co., Ltd.
瑰泰贸易(上海)有限公司

2F, Room 210, No. 728 Xinhua Road
新华路720号201室

Phone: 021-5237 1031
Email: china@ganter-group.com
Web: www.ganter-group.com

Benefit: 10% discount on customized furniture and management fee for turn key projects


Green & Gorgeous
美乐活

3F, Building D, No. 388 Madang Road, SOHO Fuxing Plaza
马当路388号SOHO复兴广场D幢3F

Phone: 1774978569
Email: pr@mylohastyle.com
Web: www.mylohasbeauty.com

Benefit: 10% discount on product purchase, cannot be combined with other ongoing promotions. Use promotion code GG2016GC at checkout.


LILY CHEN PHOTOGRAPHY

No. 133 Guangfu West Road, Putuo
普陀区光复西路133号

Phone: 18616745061
Email: lily@lilychenphoto.com
Web: www.lilychenphoto.com

Benefit: 20% discount on all portrait sessions


Paper Shanghai
上海高擎资产管理有限公司

Building 8, Lane 622 Huaihai Middle Road
淮海中路622弄8号

Tel: 021-5309 9277
Email: info@papershanghai.com
WeChat: papershanghai
www.papershanghai.com

Benefit: 10% discount for rental of office/event space




Psyma Business Research China
上海煕马在华商务信息咨询

Yufeng International Building, Suite 1901-1902, 777 West Yan’an rd.
上海市延安西路777号裕丰国际大厦1901-1902室

Phone: 021 5187-1198
Email: info@psyma-china.com
Web: www.psyma.com

Benefit: 1. A 10% discount on all market research 2. Free access to monthly newsletter



Sae Asia Co., Ltd.-Shanghai Office
萨奕国际货运代理(上海)有限公司
Room 7, No. 1 South Ruijin Road, Huangpu District, Shanghai
上海市黄浦区瑞金南路1号7E室

Phone: 4006-806-132
Fax: (86-21)23025623
Email: info@sae-asia.com
Web: www.sae-asia.com

10 % discount on storage services

5% discount on moving and shipping services





SBA Stone Forest Corporate Advisory (Shanghai) Co., Ltd.
中瀚石林企业咨询(上海)有限公司

5F, Yangtze Center, No. 2111 Yan'an Road, Changning District
长宁区延安西路2111号扬子中心5楼

Phone: 021- 6186 7600
Email: info@sbasf.com
WeChat: SBAstoneforest
Web: www.sbasf.com

Benefit: 1. A 10% discount on the service feeEmployment permit and residency permit for expatriates in China. 2. A 10% discount on the implementation fee for payroll and outsourcing services in China.  




Shanghai Legend International Freight Forwarder Co., Ltd.
上海君睿国际货物运输代理有限公司

Room 8001, Building 1, No. 888 Huaxu Road, Qipu District
清浦区华徐路888号1号楼8001室

Phone: 18721717316
Email: info@legendmover.com
WeChat: 18721717316
Web: www.legendmover.com

Benefit: 10% discount on moving services


SUNFELT SHOP [CHIYODA INTEGRE (SHANGHAI) CO., LTD.]
日本羊毛毡手工店 [千代挞瑛帖国际贸易(上海)有限公司] 

600-8 North Shanxi Road, Jing'an District, Shanghai, 200040 P.R.China
静安区陕西北路600号8室

Phone: 021-6226 0935
WeChat: SUNFELT SHOP
Web: www.sunfelt.co.jp

Benefit: 10% discount on all handcrafts materials.


Yi Bai Adjustable Desk
懿柏(上海)科技有限公司

R201, No.31, Lane 1780 Tongchuan Road
铜川路1780弄31号201室

Phone: 4008-091-791
Email: info@yibo.asia
Web: www.yibo.asia

Benefit: 10% discount to members of the German Chamber of Commerce. 5-year warranty on all parts. 


Education


 

EasyMandarin Chinese School
易在汉语

1501, 15F, Building A, No. 172 Yuyuan Road
上海市静安区愚园路172号A座15楼1501室

Tel: 021 5213-1815
Email: info@easymandarin.cn 
WeChat: EasyMandarinschool
Web: www.easymandarin.cn 

15% off any Chinese language course



Hutong School
胡同学校

2F, Building 16, No. 76 Wuyuan Road, Xuhui District
徐汇区五原路76弄16号2楼

Tel: 021 3428-0009
Email: barbara.brommer@hutongschool.com
WeChat: HutongSchool胡同学校
Web: www.hutong-school.com

10% discount on all programs at Hutong school including but not limited to intensive Chinese Program, Corporate Classes and Internship Program



LTL Mandarin School

北京邻语堂中文学校
20F, Room 2005, Junling Square Phase 1, No. 500 Chengdu North Road, Huangpu District
襄阳南路218号现代大厦A座910室

Tel: 021-3368 0866
Email: info@livethelanguage.cn
WeChat: alkrasnov
Web: www.livethelanguage.cn

10% discount on courses with early payment



Mandarin House
美和汉语

12F, Asia Mansion, No. 650 Hankou Road
黄浦区汉口路650号亚洲大厦12层

Tel: 400 633 5538
Email: info@mandarinhouse.com
Web: www.mandarinhouse.com

10% off for Mandarin course registration


MandaLingua Chinese Language Institute
5F, Gang Tai Plaza, No. 700 East Yan’an Road, (near North Guangxi Road) Huangpu District
上海市黄浦区延安东路700号(靠近广西北路),港泰广场,5楼

Tel: 021 5307-8210
Email: contact@mandalingua.com 
Web: www.mandalingua.com

15% discount on Private Tutoring, flexible on locations and no travel expenses charged for journeys within the circle of Metro line 4



Oxford International Study Centre
牛津国际学习中心

7 St Aldates, Oxford, OX1 1BS, UK

Tel: +44 1865201009 
Email: international@oxintstudycentre.com
Web: www.oxintstudycentre.com

Benefit: 1. A 10% discount on all training and education programmes 2. Free places for group leaders


SHANGHAI FLANEUR  – Walks, Talks, Learning Programs in the city on the city
上海漫步 – 行走智库
Unit H2, No.25, Lane 550 South Shaanxi Road
陕西南路550弄25号H2

Phone: 021 3428-2101
Email: info@shanghai-flaneur.com 
WeChat: ShanghaiFlaneur
Web: www.shanghai-flaneur.com 

Benefit: 10% discount on all open walks



Shanghai INNOVA Management Institute
仪诺娲(上海)商务咨询有限公司
Unit 2701, 27F, South Tower, No. 300 Xuanhua Road, Changning District
长宁区宣化路300号

Phone: 021-5156 1341
Fax: 021 5156-1341
Email: info@innova-institute.com.cn
Web: www.innova-institute.com.cn

Benefit: 10% discount on workshop monthly - Leadership for expat managers: How to lead local personnel



Staufen (Shanghai) Consulting Academy Ltd
诗道芬(上海)商务咨询有限公司

22H Cross Region Plaza, No. 899 Lingling Road, Shanghai
上海市零陵路899号飞洲国际广场22H

Phone: 021-6441 7112
Email: d.ingrosso@staufen.cn
WeChat: StaufenShanghai
Web: www.staufen.cn

Benefit: 10% discount on all public trainings



The Essential Learning Group (ELG)
上海学建教育管理咨询有限公司

19-20, Lane 209, Zhennan Road, Putuo District
上海市普陀区真南路209弄19-20号

Tel: 021 5206-6273
Email: services@chinaelg.com
WeChat: ELG
Web: www.chinaelg.com

10% discount on the initial intake for German Chamber members





Hotels



Crowne Plaza Shanghai, Anting
上海颖奕皇冠假日酒店

No. 6555 Boyuan Road, Jiading District
中国上海嘉定区博园路6555号

Tel: 021 6056-8888
Email: guest.cpanting@ihg.com
WeChat: cpanting
Web: www.crowneplaza.com

  

10% discount on best available room rates

10% discount on the menu price in all F&B outlets (excluding banquet and room service).


Grand Kempinski Hotel Shanghai
上海凯宾斯基大酒店
No. 1288 Lujiazui Ring Road, Pudong
中国上海市浦东新区陆家嘴环路1288号

Tel: +86 (21) 3867-8888
Email: reservations.shanghaipudong@kempinski.com
WeChat: fbkempinskish
Web: www.kempinski.com/shanghaipudong

15% discount on food & beverage in all restaurants: Elements Restaurant, Acqua Italian Restaurant, Albero Spanish Restaurant and Suntime Century Chinese Restaurant (does not include special offers, room service and banquet event)


Grand Millennium Shanghai Hongqiao
上海千禧海鸥大酒店
No. 2588 Yan’an Xi Road
上海延安西路2588号

Tel: 021 6208-5888
Email: sales@millenniumhongqiao.com
WeChat: 上海千禧海鸥大酒店
Web: www.millenniumhotels.com

Benefit: 1. A 20% discount on food and beverages in restaurants except Sato. Including use of swimming pool for one hour during family Sunday brunch, 11am-3pm. 2. A 15% discount on best available room rate.


Hilton Shanghai Hongqiao
上海虹桥希尔顿酒店
No. 1116 Hong Song East Road, Minhang District
闵行区红松东路1116号

Phone: 021-3323 6666
Email: hongqiao.reservations@hilton.com
WeChat: hongqiaohilton
Web: www.hilton.com/shanghaihongqiao

Benefit: 1. An 18% discount on room benchmark rate with one complimentary breakfast (subject to room availability). 2. Special meeting package rate at only RMB 468 net/person/day. 3. A 20% discount on food and beverages at outlets (not in conjunction with other hotel promotions).



Hyatt on the Bund
上海外滩茂悦大酒店

No. 199 Huangpu Road
上海黄浦路199号

Tel: 021 6393-1234
Email: shanghai.bund@hyatt.com
WeChat: hyattonthebundsh
Web: www.shanghai.bund.hyatt.com

Tea Room: enjoy whole cake buy one and get one free. Terms & Conditions: Offer is valid in 2017. 24 hours’ booking in advance is required. Offer cannot be used in conjunction with any other promotion. Membership Card is required. Contact: +86 21 63931234 ext. 6317, Tea Room

Mooncakes: enjoy buy one and get one free mooncakes. Terms & Conditions: Offer is valid from July 15 to September 15, 2017. Maximum purchasing is 10 boxes. Offer cannot be used in conjunction with any other promotion. Membership Card is required. Contact: +86 21 63931234 ext. 6398, Festive Counter

Yuan Spa: enjoy massage treatment buy one and get one free. Terms & Conditions: Offer is valid in 2017. Offer cannot be used in conjunction with any other promotion. Membership Card is required. Contact: +86 21 63931234 ext. 6527, Yuan Spa



Jumeriah Himalayas Hotel 
上海卓美亚喜玛拉雅酒店 
No. 1108 Meihua Road, Pudong 
上海市浦东新区梅花路1108号

Phone: 021 3858-0999 
Email: jhhinfo@jumeirah.com
Web: www.jumeirah.com

15% discount in the following restaurants: Arte Café & Lounge, J-Mix Japanese cuisine, Grill room, Shang-High cuisine (excludes special offers and live seafood).



JW Marriott Hotel Shanghai Changfeng Park
上海新发展亚太JW万豪酒店

No. 158 Daduhe Road, Putuo District, Shanghai
普陀区大渡河路158号

Tel: 021 2215-6666
Email: mhrs.shacp.reservations@marriotthotels.com
Web: www.jwmarriotchangfeng.com

10% discount in all restaurants on all food and beverage products excluding room service



Le Royal Meridien Shanghai
上海世茂皇家艾美酒店

No. 789 Nanjing Road East
南京东路789号

Tel: 021 3318-9999
Email: joyce.lu@lemeridien.com
WeChat: LeRoyalMeridienSH
Web: www.leroyalmeridienshanghai.com

20% discount on F&B (excluding JRD and banquet). Benefit cannot be used during public holidays or in combination with other special offers.


Melia Shanghai Hongqiao
上海虹桥美利亚酒店
No. 1118 Gaojing Road (close to National Exhibition and Convention Center)
上海市高泾路1118号(近国家会展中心)

Phone: 021-8028 9888
Email: haze.gu@melia.om
WeChat: Melia_Hongqiao
Web: www.melia.com

Benefit: 1. Sunday brunch for two and second person gets 50% off at Merkado. 2. Half price for second round of drinks at Garbo bar. Reservation in advance required.


Quintet B&B Shanghai
上海五重奏旅店

808 Changle Road, Shanghai
长乐路808号 

Tel: 021 6249 9088
Email: info@quintet-shanghai.com
Web: www.quintet-shanghai.com


10% discount on Best available room rates when booked directly


Swissôtel Grand Shanghai
上海宏安瑞士大酒店
No. 1 Yuyuan Road, Jing’an District
静安区愚园路 1

Tel: 021 5355-9898
Email: shanghai@swissotel.com
WeChat: SwissotelGrandSH
Web: www.swissotel.com/shanghai

Guest Room Upgrade to the next category based on the daily Best Available Rate (German Chamber Membership Card must be presented upon check-in or to be indicated in the booking)

15% discount off total F&B spend in Café Swiss and Flow Lounge & Bar (excluding Moons and YuanYuan restaurants) 


THE ONE Executive Suites managed by Kempinski Shanghai
上海御锦轩凯宾斯基全套房酒店

No. 601 Fengyang Road (Near Datian Road)
凤阳路601号(近大田路)

Tel: 021 6157-1688
Email: res.shanghaisuites@kempinski.com
Web: www.kempinski.com/shanghai

15% discount on food and beverages on a purchase of more than RMB200


The Westin Bund Center Shanghai
上海威斯汀大饭店

88 Henan Central Road
上海市黄浦区河南中路88号

Tel: 021 6335-1888
Email: anubis.tao@westin.com
Web: www.westin.com/shanghai

Rooms: 10% discount on Best Available Rate. Please mention that you are a member of the German Chamber and show your membership card when checking in.

Hotel restaurants: 15% discount on food at EEST Restaurant, Prego for a la carte orders only.

Valid until: 31st December 2017


Pollution Protection, Medical & Dental Services


 

 

DDS Dental Care

DDS Dental Care Puxi Clinic
缔矢口腔门诊部

B1-05, Evergo Tower, No.1325 Middle Huaihai Road, Xuhui District
上海市徐汇区淮海中路1325号爱美高大厦B1-05
Tel: 021 5465-2678
021 5465-5766 
Fax: 021 54650582
Email: puxi@dds-dental.com

DDS Dental Care Pudong Clinic
缔浦口腔门诊部

101-103, Double Dove Great Tower, No.438 Pudian Road, Pudong 
上海市浦东新区浦电路438号双鸽大厦101-103室
Tel: 021 6876-0409
021-61049980   
Fax: 0 (21) 6104-9960
Email: pudong@dds-dental.com

DDS Dental Care Hua Cao Clinic
缔华口腔门诊部

No. 388, Xingle Road (near Jinfeng Road), Huacao Town, Minhang District
闵行区幸乐路388号
Tel: 021 2428-4088
021-24284089
Fax: 021 2428-4086
Email: huacao@ddsdentalcare.com

DDS Dental Care Qing Pu Clinic
缔青口腔门诊部  

5F, No.1921, Huqingping Road, Qingpu District 
青浦区沪青平公路1921号5楼
Tel: 021 6976-0341
021-69760342
Fax: 021 6976-0343 
Email: qingpu@ddsdentalcare.com

Web: www.ddsdentalcare.com  

10% discount on examinations

10% discount on cleaning: Adult prophylaxis, child prophylaxis

10% discount on fillings: Composite resin-one surface, two surfaces, three surfaces, four surfaces

10% discount on X-ray

10% discount on fluoride treatment

10% discount on tooth extractions

Note: The discounts cannot be combined with other benefit programs in DDS Dental Care.





Doctors Beck & Stone
思威国际动物医院

No. 66 Qingshan Road, Minhang District, Shanghai 201100 (Line 10, Longbai Xincun Station)
上海市闵行区青杉路66号(地铁10号线龙柏新村站)
Tel: 021 6402-9226

No. 500 Weining Road, Changning District, near Changning Road (Subway line 2, Weining Lu Station)
威宁路500号, 近长宁路(地铁2号线威宁路站)
Tel: 021 3250-6721 

No. 107 Jinhu Road, Jinqiao Export Processing Zone, Pudong New District (Corner of Jingang Road, 10 minutes north of Jinqiao Biyun International Community)
上海市浦东新区金桥出口加工区金沪路107号(靠近金港路)
Tel: 021 5135-3091

Email: Info@drbns.com
Web: www.doctorsbeckandstone.com 

50% discount on the first pet bath or grooming for German Chamber of Commerce Members at all Doctor Beck & Stone branches in Shanghai



IQAir China
IQAir 中国

Unit 1108, Tomorrow Square No.399 Nanjing West Road, Huangpu District, 200003 Shanghai
200003上海市黄浦区南京西路399号明天广场1108室 

Tel: 021 23563866
Email: info.cn@iqair.com
WeChat: IQAir-CN
Web: www.iqair.com

1)​ Air quality testing for free (Value 500RMB)​
2) ​A 10% off for purchasing IQAir products (HealthPro series)



Shanghai United Family Hospitals and Clinics
上海和睦家医院

No. 1139 Xianxia Road, Changning District
上海市长宁区仙霞路1139号

Tel: 021 2216-3900
Email: vicky.zhou@ufh.com.cn
Web: www.ufh.com.cn

20% discount for healthcare services

10% discount for dental services, excluding special packages.

Discounts apply to cash or credit card payments at the time of service. Prior to receiving service please contact Ms. Vicky Zhou for more details.



Totobobo Pte Ltd.

Web: www.totobobo.com/index-hk.html

10% discount on Totobobo masks (reusable) and filters (consumable)

Please email Ms. Ellen Tatham via tatham.ellen@sh.ahk.de stating your membership number to receive your special Totobobo code


Sport & Relaxation



Diva Life Spa
上美天后美容会所
No. 266 Ruijin 2nd Road (near Taikang road)
瑞金二路266号(近泰康路)

Tel: 021 6467-7568
Email: booking@mydivalife.com
Web: www.mydivalife.com

Benefit: 1. A 10% discount for all German Chamber members. 2. A free bottle of wine when you organize a spa party of 5


LINK Movement and Parkour Services
LINK 跑酷及专业动作服务

Building 1, No. 59, 2622 Jinqiao Road, Pudong New District 
浦东新区金桥路2622弄59号1号楼

Phone: 18602112931
Email: info@linkparkour.com
WeChat: LINK上海跑酷训练
Web: www.linkparkour.com

Benefit: 1. 10% discount on 10 class membership cards, 20 class membership cards and youth semester training memberships. 2. 10% discount on professional Parkour services; including event performance, filming and curriculum design.



Megafit Fitness Centre Co., Ltd
美格菲健身中心有限公司

Shanghai Jinqiao Megafit Sports Club 
上海金桥美格菲运动俱乐部
No. 600 Lantian Road, Pudong District   
上海市浦东新区蓝天路600号 
Tel: 021 5030-8118

Shanghai Jinqiao Youdo Megafit Fitness Centre
美格菲上海金桥由度工坊会所
No. 599 Chuanqiao Road, Pudong District
上海市浦东新区川桥路599号由度工
Tel: 021 5080-9858

Shanghai Jinqiao Green Court Megafit Club
美格菲上海碧云公寓酒店健身会所
25 Huangyang Road, Pudong District
上海市浦东新区黄杨路25号(蓝天路口)
Tel: 021 5886-0199

Shanghai Xin Jiangwan Megafit Fitness Center 
美格菲上海新江湾会所
No. 2100 Songhu Road, Yangpu District
上海市杨浦区淞沪路2100号
Tel: 021 552- 0001

Shanghai Aroma Garden Megafit Fitness Club
美格菲上海露香园会所
No. 1 Liuquan Road, Huangpu District
中国上海市黄浦区柳泉弄1号人民路露香园路路口
Tel: 021 6352-9598

Tel: 021 5830-9606
Email: anniedai@megafitchina.com
Web: www.megafitchina.com

Benefit: 10% discount (only valid for memberships of one year or longer)


Rawee Martial Arts
上海朗卫健身

101-104, Building A, No. 68 Qinzhou North Road
钦州北路68号A大楼101-104室

Phone: 18621267715
Email: team@rawee-mt.com
Web: www.rawee-mt.com

Benefit: 10% discount on memberships (cannot be combined with other discounts).


Travel



Australia Expat Travel

WeChat ID: vickibaensch
Whats App: +61 439204084
Email: info@ausxpattravel.com.au
Web: www.ausxpattravel.com

CNY 250 off consulting fee for planning and booking holidays to Australia and New Zealand.


Classic Travel
上海新尚维国际旅行社有限公司

2F, Block D, No. 525 Fahua Zhen Road
上海市长宁区法华镇路525号D座2楼

Tel: 400 820 6113
Email: luxury@classictravel.net.cn
WeChat: ClassicTravel
Web: www.classictravel.net.cn

Benefit: 1. RMB 600 discount for first tailor-made packages in Asia Pacific 2. Free travel guide book for Asia Pacific countries


Discovery Adventures Moganshan Park
浙江穿越川行企业管理咨询有限公司

Block 1, No. 1088 Wuding Road, Shanghai
上海静安区武定路1088弄1号楼

Phone: 400-900-5177 / 021-6249 9018
Email: info@discoveryadventuresmoganshan.com
WeChat: DiscoveryAdventuresMoganshan
Web: www.discoveryadventuresmoganshan.com

Benefit: 10% discount on courses



One Billion Voices Shanghai
上海兆歌文化转播有限公司

(representative office of China Tours Hamburg)
C315, No. 88 North Zhangjiabang Road, Pudong
浦东新区北张家浜路88号C座315室

Tel: 021 6176-8527
Fax: 021 6176-6220
Email: shanghai@chinatours.net
WeChat: zg-wenhuajiaoliu; zg-zhongdezijia
Web: www.shanghai-zhaoge.com

"New Silk Road” Asia-Europe long distance self-driving programs:  Petrol fee - partly free of charge (depending on routes)

"Fly&Drive" rental car self-driving programs: 10% discount

Business, Cultural exchange & Travel products/services: 10% discount


Publications



 
 

dpa German Press Agency
Mittelweg 38, 20148 Hamburg, Germany


Phone: 131 4389-6142
Email: finke.rainer@dpa.com
Web: www.dpa-international.com

  

10% discount for Annual News Package Executive Select




 
 

MediaStar MPC Advertisement Co. Ltd
北京锦绣星空广告有限公司 
3F Building 2 No. 360 Mengzi Road, Huangpu District
黄埔区蒙自路360号2号楼3楼


Phone: 021-5353 0398
WeChat: sportauto
www.sportauto.cn

  

Benefit: 1. A 50% Discount for annual subscriptions. 2. A 50% discount for advertisements and sponsored article within "auto motor und sport" China 年刊订阅百分之五十折扣,在''AMS''中国杂志上做广告和商业赞助文章百分之五十折扣。


PR Newswire
美通社

Unit 1806-1808, Tian An Center, 338 West Nanjing Road, Shanghai,China,  200003
上海市南京西路338号 天安中心1806-08室,200003

Phone: 0(21) 8017-9500
Email: info@prnasia.com
Web: www.prnasia.com

10% off on PR Newswire services. The discount applies to Press Release Distribution to China and Overseas, Multimedia News Release (MNR) and China Media Monitoring (CMM) Services.
Discount only applies to new users of PR Newswire.


Qingdao


IEA International Trading Qingdao Co., Ltd. 
艾易伟国际贸易(青岛)有限公司

16A Wangajiao Mansion, No. 71 Hong Kong Middle Road, Qingdao, 266071 
青岛市市南区香港中路71号,旺角大厦16层A室 266071

Tel: 0532 8202 3100 
Email: kempf@iea-trading.com
Web: www.wine529.com 

10% Discount on corporate offers (does not apply to promotions)


Neighboring Provinces


Hangzhou



Angelo's New York Italian Restaurant Hangzhou
No. 6 Lane 2, Baoshi Hill, Baochu Road, Hangzhou
杭州市保俶路寶石山下二弄6號

Phone: 0571 8521-2100
Fax: 0571 8521-2100
Email: benny@angelos-restaurant.com 
Web: www.angelos-restaurant.com 

10% discount plus Angelo's VIP card


Hangzhou Engico Technology Co., Ltd
杭州安足科技有限公司
1F, Building 2, No. 288 Qiuyi Road, Binjiang, Hangzhou
杭州市滨江区秋溢路288号2号楼1楼

Phone: 13505815731
Email: info@engico.cc
WeChat: Tim594244609  
Web: www.engico.cc 

15% discount on the products including custom made insoles, slipper and accessories. Free of charge foot consulting


Oakwood Residence Hangzhou
杭州奥克伍德国际酒店公寓
28 Jiaogong Road, Hangzhou
杭州市教公路28号

Phone: 0571 8899-3131
Fax: 0571 8899-3030
Email: reserve.reshangzhou@oakwoodasia.com
Web: www.oakwoodasia.com

RMB700 (net) for Studio 

15% discount on restaurant (excluding room service, cigarettes, wine and seafood) 

15% discount on laundry and dry cleaning


Paulaner Hangzhou Beerhouse Dining Management Co. Ltd
杭州普拉那餐饮管理有限公司
302, Building 20, No. 77 Zhongshan South Road, Shangcheng District, Hangzhou
杭州市上城区中山南路77号20幢302室

Phone: 0571-5666 8229
Email: pauline.zhang@paulanger-tj.com
WeChat: hzpaulaner

Benefit: 10% discount on any services and products 
亨受全单九折的优惠


Wade's Bar & Grill (Wensan branch)
味德西餐酒吧(文三点)
Room 105, 1F, Building H, Dragon Vanke Center, No. 77 Xueyuan Road, Hangzhou
杭州市学院路77号黄龙万科中心H座1楼105室Phone: 0571-8195 7668 

Wade's Bar & Grill (Wulin branch)
味德西餐酒吧 (武林点)
3F, No. 163 Wuling Road, Xiecheng Mansion, Hangzhou
杭州市武林路163号杭州鞋城3楼
Phone: 0571-8701 1778

Email: 372248178@qq.com
WeChat: wade5132

10% discount on food & drinks, not applicable on existing discounts.


Wyndham Royale Grand Hangzhou
杭州温德姆至尊豪廷大酒店
No. 555 Fengqi road, Hangzhou
浙江省杭州市凤起路555号

Tel: 0571 8783-6666
Email: info@westlake.wyndhamgpr.com
Web: http://www.wyndhamgpr.com

20% discount on BAR 

15% discount on F&B (excluding holidays)


Kunshan





Epermarket - Yinpan (Shanghai) Industrial Co. Ltd
上海赢盘实业有限公司 
No. 2268 Huqingping Highway, Qingpu District, Shanghai, China
上海青浦区沪青平公路2268号

Phone: 021-6083 5183
Email: service@epermarket.com
Wechat: epermarket
Web: www.epermarket.com 

1. 10% discount for 1 single order per month – cannot used for the purchase of an Epercard. 

2. Convenient Daily Delivery options and Flexible Payments online or on delivery. Website and customer service are also available in German. 

3. To receive your monthly ORG Code (changes monthly) contact: service@epermarket.com please be sure to include a photo of your German Chamber Membership Card.


Suzhou





Casa Zoe Tex-Mex Restaurant
苏州工业园区爱舍西餐厅
Building 22, Xindu Square, No. 38 Xinghan Street, SIP, Suzhou
苏州工业园区星汉街38号馨都广场22幢

Phone: 0512-6253 4118
Email: 15648870@qq.com
WeChat: 13881849250

12% discount on food (excludes set menu)





Epermarket - Yinpan (Shanghai) Industrial Co. Ltd
上海赢盘实业有限公司 
No. 2268 Huqingping Highway, Qingpu District, Shanghai, China
上海青浦区沪青平公路2268号

Phone: 021-6083 5183
Email: service@epermarket.com
Wechat: epermarket
Web: www.epermarket.com 

1. 10% discount for 1 single order per month – cannot used for the purchase of an Epercard. 

2. Convenient Daily Delivery options and Flexible Payments online or on delivery. Website and customer service are also available in German. 

3. To receive your monthly ORG Code (changes monthly) contact: service@epermarket.com please be sure to include a photo of your German Chamber Membership Card.




Mandarin House (Suzhou)
美和汉语 (
苏州)
Room 610, Building A, Xin Tian Xiang Plaza,
388 Su Ya Road, Suzhou Industrial Park
苏州工业园区苏雅路388号新天翔广场A座写字楼610室

Phone: 400 633-5538
Email: info@mandarinhouse.com
Web: www.mandarinhouse.com

10% off for Mandarin course registration




The Camel (Suzhou)
B1 No. 188 Xinghai Street

Phone: 0512-6547 9759
Email: Ling@camelhospitality.com
Web: www.camelhospitality.com
WeChat: CHG-Gourmet

15% discount on dinner (FULL PRICE FOOD ONLY) from Monday to Thursday nights (not valid for set menus or special deals). Membership card should be presented upon payment


Taicang




Brotecke Bakery
布鲁特烘焙
101, Building 5, No. 111 Taiping North Road, Taicang
江苏省太仓市太平北路111号5幢101

15F Dongting Building, No. 319 Middle Zhenghe Road, Taicang, Jiangsu
江苏省太仓市郑和中路319号,东亭大厦15楼德国中心

Phone: 0512-53837965
Email: info@brotecke.com
Web: www.brotecke.com
WeChat: 18906227967

10% discount on retail price (not applicable on promotions and events). Free delivery in Taicang area. Shipping service to Shanghai, Jiangsu and Zhejiang province.



Dimo's Taicang Food Co., Ltd 
德明(太仓)食品有限公司
No.68, Fada Road, Banqiao, Economical Area, Taicang, Jiangsu Province
江苏省太仓市板桥经济开发区发达路68号

Tel: 0512 5344-3016
Email: sales@dimos.net.cn

Private Persons: 
10% discount on the price list 

Company events: 
15% discount on products. Plus: Free fruit platter for first order for company event. For all subsequent company events can choose a free salad from appointed A or B.



MD Join V
MD日越生辉
Building 8, East Wing, No. 86 Haiyunti Road, Taicang City
太仓市海运堤路86号8号楼东幢

Phone: 0512-5355 7716

10% discount except on drinks



Nolita Italian Restaurant
诺莉塔意大利餐厅
No. 86-10 Hai Yun Di Road, Taicang
太仓市海运堤路86-10号楼

Phone: 0512-3306 0170
WeChat: nolita17714082007

 

10% discount Monday - Friday



Pam Pam Restaurant
睦嘉西餐厅
shop 2-11 Century Plaza, No. 86 Shanghai East Road, Taicang
太仓市上海东路86号世纪广场商铺2-110号

Phone: 13776291804

15% discount 
8.5折扣

 




Sino-German MOBO Business Centre
中德MOBO商务中心
2F, No. 319 Middle Zhenghe Road, Taicang
太仓市郑和中路319号兰德东亭大厦2F

Phone: 0512-5377 1999
Email: MOBOChina@mobo-connect.com

1. 30% discount on food (beverages and buffet not included)

2. 50% discount on conference room and multifunction room (cannot be used together with any other discount)




Taicang Moli Food and Beverage Co., Ltd
太仓莫利餐饮有限公司
Jingcang Lake East Gate Taicang 
苏州省太仓市金仓湖公园东门

Phone: 0512-5383 5518
Email: tc_moli@126.com
WeChat: No1Moli

 

1. First drink for free 

2. 10% on full bill




Taicang Schindler Food & Beverage Co. Ltd
太仓申德勒餐饮有限公司
No. 86-9 Hai Yun Di Road, Taicang
太仓市海运堤路86-9号楼

Phone: 0512-5383 8588
Email: schindlertstc@163.com
WeChat: TCTS53838588

10% discount on A La Carte menu for all food and beverage (not applicable on special promotion, buffet, event and offers as well as catering and corporate packages).